Proč všechno bylo vždy tak velké, nadměrné, větší než život?
Zašto je sve bilo tako ogromno, veæe od života?
Bratře Zobare, proč všechno rozdáváš, jako bys měl umřít?
Šta ti je, brate Zabare? Deliš kao na daæi.
Proč všechno děláme na poslední chvíli?
Zašto uvijek sve radimo u posljednji trenutak?
Proč všechno ničit... když můžeme budovat?
Èemu uništavanje... kada se može stvarati?
A proč všechno to úsilí dostat to do Ameriky?
Zašto ovolika frka oko unosa tog uzorka u SAD?
Proč všechno co uděláme musíš kritizovať?
Zašto uvek moraš da sereš po svemu što mi radimo?
Proč všechno říkáš jen Mannymu, co?
U èemu je stvar da sve govoriš njemu?
Dobře, ale proč všechno tak náhle dospělo?
Dobro. Zašto odjednom razmišljamo kao odrasli?
Proč, proč, proč všechno, co jsem prožila, mé vzpomínky, všechno...
Zašto je sve što sam proživela, moja seæanja, sve...
Ona je nemocná, to je důvod proč všechno opakuje.
Baka zaboravlja stvari, zato stalno ponavlja jedno te isto.
Proč všechno, co dělám spoluješ s mými city čí jejich absencí vůči našemu otci.
ZAŠTO HOÆEŠ DA NAKAÈIŠ SVE ŠTO RADIM MOJIM OSEÆANJIMA ILI NJIHOVOM NEDOSTATKU KA NAŠEM OCU?
Proč všechno co udělám je podle vás to nejhorší?
Zašto da šta god uradim, uvek pretpostavljaš najgore?
Pochopit, proč všechno, co jsem dřív považovala za správné a stálé, musí být zničeno, protože to tak ty a tví přátelé chcete.
Pokušala shvatiti zašto sve ono u što sam nekada vjerovala, mora nestati samo... zato što ti i tvoji prijatelji tako kažete.
Proč všechno procházíš před tím než to dáš do krabice?
Zašto sve pregledavaš prije nego što staviš u kutiju?
Proč, všechno v tomto domě udělala ručně Dolly.
U ovoj je kuæi Doli sve sama napravila.
To je důvod, proč všechno děláme starým způsobem.
Zato to radimo na staromodan naèin.
Dokážu pochopit okouzlení kinematickými rovnicemi když na nich pracuješ spolu s atraktivní policejní důstojnicí... ale proč všechno to nářadí na zahradu?
Shvatam opèinjenost kinematièkim jednaèinama u društvu lepe policajke, ali šta æe ti ta baštovanska oprema?
Proč všechno musí být pro tebe vždycky rasový, Morgane?
Zašto sve mora biti na rasnoj osnovi?
Nechápu, proč všechno v tomto scénáři musí nevyhnutelně explodovat.
Ne shvatam zašto sve u ovom scenariju na kraju neizbežno eksplodira.
Mariano, proč všechno, co mi říkáš, zní jako kritika?
Marian... zašto sve što mi kažeš zvuèi kao kritika?
Proč všechno musí mít pointu, proč si z tebe nemůžu dělat jen srandu?
Zašto sve mora da ima poentu, zašto ne mogu da te ismevam?
Zůstanete s náma tady týden, abyste viděli, proč všechno tohle, jo?
Zašto ne ostanete sa nama nedelju dana, da vidite u èemu je fora?
To je důvod proč všechno ostatní obíhá okolo tohoto objektu.
Zato se sve ostalo vrti oko njega.
Proč všechno musí být o vzhledu?
Zašto se uvek sve vrti oko izgleda?
Keith je ujetej, proč všechno zahazuješ?
Odlazi. Natali, Kit je psihopata, ne dozvoli mu da sve pokvari.
Snažím se zjistit, proč všechno ženete do takových krajností.
Samo pokušavam da shvatim zašto si se gurnuo na ivicu.
Proč všechno, co uděláme, musí zase skončit u nich?
Zašto sve što radimo uvek mora da se svede na njih?
Proč všechno vidíš z horší stránky?
Нема шансе. Не смеш бити тако негативан.
Proč všechno riskovat kvůli stříbrnému řetízku za dvacku?
Зашто рескираш све због сребра вредног 20 долара?
Proč všechno, co mi dělá radost, skončí za mřížema?
Zašto sve što mi prièinjava zadovoljstvo, završi iza rešetaka?
Je fajn, že máme celebritu, ale proč všechno přetáčet?
Super je što imamo slavnu osobu, ali zašto sve ispoèetka? -Perfekcionizam.
A víš, proč všechno tohle mám?
A znate li zašto sam sve te stvari?
Proč všechno, co řekneš, vyzní jako by to bylo zaměřené na mě?
Зашто све што кажете звук као да је усмерен на мене?
Jo, oba ji známe, ale... Proč všechno měnit kvůli jednomu otci, kterému stejně nemůžeme pomoct?
Da, obojica to znamo, ali zašto da menjamo sve zbog jednog oca koji ne može da ostane?
Proč všechno co řekneš, musí znít takhle?
Zašto sve što kažeš mora tako zvuèati? -Znamo da nije za državno.
Jestli dokážete udělat to, co říkáte, proč ta provizorní laboratoř, proč všechno to tajnůstkářství?
Ako mozete stvarno da uradite sto kazete. Onda zasto ova laboratorija, cemu skrivanja?
Snoopy, proč všechno co udělám skončí špatně?
Снупи, зашто све што покушам лоше испадне?
0.35818314552307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?